-
1 свежий газ
Большой англо-русский и русско-английский словарь > свежий газ
-
2 свежий газ
-
3 live gas
Большой англо-русский и русско-английский словарь > live gas
-
4 live gas
-
5 live gas
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > live gas
-
6 live gas
-
7 make-up gas
-
8 makeup gas
- свежий газ, смешиваемый с рецикловым
свежий газ, смешиваемый с рецикловым
нагнетаемый газ
(при окислении природного газа)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > makeup gas
-
9 fresh gas
свежий газ
Медицинский газ, подаваемый только в дыхательный контур.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fresh gas
-
10 make-up gas
The English-Russian dictionary general scientific > make-up gas
-
11 make-up gas
1) Юридический термин: компенсационный газ (в тексте договора купли-продажи газа)2) Нефть: свежий газ, водородосодержащий подпиточный газ3) Хроматография: вспомогательный газ4) Нефть и газ: водород, содержащий газ, газ, добавляемый к осушённому попутному газу при закачке, газ, добавляемый к осушённому попутному газу при закачке для компенсации разницы между объёмом отбора и объёмом закачки, подпиточный газ -
12 make-up gas
1. количество газа, добытое дополнительно, с целью компенсации уменьшения объёма газа в процессе его переработки из-за усадки и частичного использования в виде топлива2. газ, который добыт в последующие годы, хотя в соответствии с контрактом его поставки были оплачены в предыдущем году3. газ, который закачивается в скважину для поддержания пластового давления* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > make-up gas
-
13 makeup gas
1) свежий газ, смешиваемый с рецикловым ( при окислении природного газа)2) нагнетаемый () газ* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > makeup gas
-
14 makeup gas
1) Техника: нагнетаемый газ (в коллектор), свежий газ, смешиваемый с рецикловым (при окислении природного газа)2) Нефть и газ: подпиточный газ -
15 driving gas
приводной газ
Свежий газ, который используется только для приведения в действие аппарата искусственной вентиляции легких.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > driving gas
-
16 inflating gas
рабочий газ
Свежий газ, который приводит в действие аппарат искусственной вентиляции легких, а также подается в дыхательный контур.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inflating gas
-
17 makeup gas
1. свежий газ, смешиваемый с рецикловым (при окислении природного газа)
2. нагнетаемый (в коллектор) газБольшой англо-русский и русско-английский словарь > makeup gas
-
18 makeup gas
2) нагнетаемый (в коллектор) газ -
19 fresh gas
-
20 live gas
Техника: свежий газ
- 1
- 2
См. также в других словарях:
свежий газ — Медицинский газ, подаваемый только в дыхательный контур. [ГОСТ Р 52423 2005] Тематики ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких EN fresh gas DE Frischgas FR gaz frais … Справочник технического переводчика
свежий газ, смешиваемый с рецикловым — нагнетаемый газ (при окислении природного газа) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы нагнетаемый газ EN makeup gas … Справочник технического переводчика
приводной газ — Свежий газ, который используется только для приведения в действие аппарата искусственной вентиляции легких. [ГОСТ Р 52423 2005] Тематики ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких EN driving gas DE Antriebsgas FR gaz entraînementgaz moteur … Справочник технического переводчика
рабочий газ — Свежий газ, который приводит в действие аппарат искусственной вентиляции легких, а также подается в дыхательный контур. [ГОСТ Р 52423 2005] Тематики ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких EN inflating gas DE Aufblasgas FR gaz d… … Справочник технического переводчика
Рудничный газ * — Содержание: Определение. Состав и свойства. Температура, пределы и скорость распространения воспламенения. Происхождение, местонахождение и выделение газа. Несчастные случаи от взрывов и меры предосторожности против них. Предохранительные лампы.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рудничный газ — Содержание. Определение. Состав и свойства. Температура, пределы и скорость распространения воспламенения. Происхождение, местонахождение и выделение газа. Несчастные случаи от взрывов и меры предосторожности против них. Предохранительные лампы.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
НЕФТЬ И ГАЗ — См. также ХИМИЯ И МЕТОДЫ ПЕРЕРАБОТКИ НЕФТИ; НЕФТЕХИМИЧЕСКИЕ ПРОДУКТЫ. НЕФТЬ Сырая нефть природная легко воспламеняющаяся жидкость, которая находится в глубоких осадочных отложениях и хорошо известна благодаря ее использованию в качестве топлива и … Энциклопедия Кольера
Угарный газ — Монооксид углерода Общие Систематическое наименование Монооксид углерода Химическая формула … Википедия
Углекислый газ — углерода диоксид (a. carbon dioxide; н. Kohlensaure, gasformige Kohlensaure, Kohlendioxyd; ф. gaz carbonique; и. gas carbonico), ангидрид угольной к ты (CO2). У. г. бесцветный газ co слабокислым вкусом и запахом; плотность относительно… … Геологическая энциклопедия
Метан, или "гремучий газ" — Взрыв произошел в ночь на 24 июля 2010 года на шахте Красногорская в городе Прокопьевск Кемеровской области. Метан, или «гремучий газ», природный газ без цвета и без запаха, считается смертельным врагом шахтера, так как значительные… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Аммиак — NH3, простейшее химическое соединение азота с водородом. Один из важнейших продуктов химической промышленности; синтез А. из азота воздуха и водорода основной метод получения т. н. связанного Азота. В природе А. образуется при разложении… … Большая советская энциклопедия